Pokud si miloval a ztratil, tak jako Frank, tak víš o čem je život.
Znate, kad ste voljeni a izgubljeni kao što je Frank bio, onda stvarno shvatite šta je život.
Jaques vyšel ven a ztratil vědomí.
Jacques izlazi vani i pada u nesvijest.
Byl jsem zraněn a ztratil vědomí.
Ranili su me, i onesvestio sam se.
Vím, že jste přišel z pouště a ztratil paměť.
Znam da dolazite iz pustinje, i da ste izgubili pamæenje.
Něco bylo na cestě musel jsem uhnout a ztratil jsem kontrolu.
Bilo je nešto na putu, hteo sam da okrenem i izgubio sam kontrolu.
Při odrazu jsem uklouzl a ztratil tempo.
Okliznula mi se noga i pokvarila mi ritam.
Říká se tu, že strávil nějaký čas ve federální a ztratil všechno.
Кажу да је био у Федералном затвору и изгубио богатство.
Zuřil jsem, když jsem viděl toho mizeru Stapletona jako šerifa, a ztratil jsem soudnost.
Pobjesnio sam kad sam vidio proglašenje Stapletona za šerifa... i nisam pravilno razmišljao.
Možná tě unesli a ztratil jsi pojem o času.
Možda su te oteli i izgubio si vrijeme.
Chytěl jsem tě a ztratil balanc.
Ulovio sam te, no izgubio sam kontrolu.
Varoval jsem ho, že... by mohl skončit ve vězení a ztratil by svou lékařskou praxi.
Upozorio sam ga da može da završi u zatvoru i izgubi doktorsku dozvolu.
No, nejsem doktor, ale, no... má díry v břiše, a ztratil spoustu krve.
Nisam doktor, ali... ima rupe u stomaku, i izgubio je dosta krvi.
Já... zatmělo se mi, a... ztratil jsem pojem o čase, a když jsem se probral, nevěděl jsem, kde jsem.
Ja... Onesvijestio sam se, i... Izgubio sam pojam o vremenu, a kad sam se probudio, nisam znao gdje sam bio.
Jmenuji se Jeff a ztratil jsem se
ZOVEM SE JEFF, I IZGUBIO SAM SE
A ztratil jsi 8% své váhy, za poslední 2 týdny.
A izgubio si 8% od telesne mase u protekle dve nedelje.
Potil krev, a ztratil část své duše v úplně cizí zemi.
On je prolivao krv i znoj, i ostavio je deo svoje duše u stranoj zemlji.
A ztratil hodně, protože si zasraně okouzlující.
Propušta puno, jer si jebena èarolija.
Pilot neodhadl vzdálenosti a ztratil kontrolu.
Pilot je pogrešno procjenio prilaz i izgubio je kontrolu.
Micky, to se může stát komukoli, byl pod tlakem a ztratil přehled.
Daj, Miki. Može da se dogodi svakome. Uzbude se i izgube kontrolu.
Vedl jsem ho jako loutku, přesouval jsem peníze. A ztratil jsem ho.
Ja sam micao njega, novac, a onda sam ga izgubio.
Měl jsem ji a ztratil jsem ji.
Imao sam je, a onda izgubio.
A pak jsem vyrostl a ztratil jsem cestu.
I onda sam odrastao... i izgubio se.
Byl jsem hrozně naštvaný a ztratil jsem kontrolu.
Био сам тако љут. Изгубио сам контролу.
A ztratil jsem ženu a mé děti, protože jsem se o ně nemohl postarat.
I izgubio sam ženu i decu, zato što nisam mogao da se brinem o njima.
Ale vlastně se to mezi námi nikdy nezlepšilo a ztratil jsem ho stejně.
Ali satvri se, zapravo, nikada nisu popravile izmeðu nas i svakako æu ga izgubiti.
A ztratil jsem končetiny, protože se mi udělal absces od špinavé jehly.
Izgubio sam ruku zbog gnoja koji je nastao ubodom prljave igle.
Já byl mladší a ztratil jsem se.
Ja sam bio mlaði od nje kad sam se izgubio.
Legenda praví, že Teddy Roosevelt les navštívil, a ztratil svoje značkové spektákly.
Legenda kaže da je Tedi Ruzvelt posetio šumu I da je izgubio par svojih poznatih ðozluka.
Magwitchi, musím vám říct, vaše dcera, již jste miloval a ztratil, přežila.
Magwitchu, moram ti reæi. Tvoja kæer koju si volio i izgubio... Živjela je.
A ztratil jsi důvěru všech a dovolil jsi, aby ten padouch utekl.
I izgubio si poverenje i dozvolio da loš momak pobegne.
Šel jsem na túru a ztratil jsem se.
Poèeo sam da hodam, i izgubio sam se.
Jen abych si to ujasnil neumíte najít díru v zemi... vaše kolegy potkala předčasná porážka a ztratil jsi mou oblíbenou hračku.
Da razjasnim ne možeš naci rupu u zemlji... tvoje kolege su doživele beskrajnu smrt a ti si izgubio moju omiljenu igracku.
Utekl mi pes, a ztratil jsem mobil se sledovacím kódem.
У паници сам. Пас ми је побегао а изгубио сам телефон са кодом.
Můj bratr zamaskoval naši loď a ztratil ji.
Мој брат је сакрио наш брод и изгубио га.
Učil tě střílet a ztratil pojem o čase.
Uèio je tebe da pucaš, i izgubio oseæaj za vreme.
Promiň, natáček jsem film a ztratil jsem pojem o čase.
Oprosti. Izgubio sam pojam o vremenu snimajuæi film.
Vzdálil se od svojí rodiny a ztratil se.
Раздвојио се од породице, изгубио се.
A pak vyjel na jih a ztratil své království.
А онда је отишао на југ и изгубио своје краљевство.
Nebo když jste vzal ten svůj hloupý veslařský člun a ztratil jste se v bouři, a já s vaším tátou byl venku, volali jsme vás a přicházeli o nervy.
Ili kad ste imali 7 g. i kad ste otplovili svojim ludim èamcem i izgubili u oluji, ja i vaš tata smo vas tražili van, urlali i vikali, èupali kosu sa glave.
Kdyby někdo z vás měl sto ovec, a ztratil by jednu z nich, zdaliž by nenechal devadesáti devíti na poušti, a nešel k té, kteráž zahynula, až by i nalezl ji?
Koji čovek od vas imajući sto ovaca i izgubivši jednu od njih ne ostavi devedeset i devet u pustinji i ne ide za izgubljenom dok je ne nadje?
0.37165904045105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Изашао сам напоље за њим... и изгубио се у олуји. 